Об отце и чтении
«Читай сидя за столом и имей при себе карандаш и бумагу. Записывай мысли из книги, а также и свои, мелькнувшие из-за чтения или по другой какой причине. (Папа)
Часто женщина отказывает в том, что сама страстно желает. (Куприн) »
Эта запись — один из советов Ивана Павловича Ювачева (1860–1940) своему сыну Даниилу. Отец Хармса прожил богатую жизнь. Был морским офицером на Черном море, заключенным в Шлиссельбурге, метеорологом на Сахалине, капитаном речного судна на Уссури, наконец, скромным чиновником управления сберегательных касс и одновременно — писателем. С «чокнутым сыном» Ювачева связывали горячая взаимная привязанность и религиозные интересы, а вот его стихов и прозы Иван Павлович не понимал.
В это время Хармс читает довольно много: Мейринка, Гамсуна, современных русских поэтов, немецкого мистика Якова Бёме, книги Мартина Бубера про хасидизм, беллетристику Куприна. Оттуда как раз выписана пошловатая сентенция про желания женщины: естественно, молодой юноша много думал о любви и сексе и размышления на эти темы занимают немалую часть его записных книжек.